Nous venons d’apprendre le décès, à l’âge de 99 ans, d’Yvonne Breilly-Le Calvez, qui en 2008 à Rennes (au Parlement de Bretagne) , avec Roger Abjean, Gweltaz Ar Fur et Viviane Hélias, a reçu le Collier de l’Hermine.
Parallèlement à son activité professionnelle, elle sera institutrice, puis directrice d’école ; elle étudiera le piano et accompagnera des chanteurs, jouera également dans un orchestre classique. Toute sa vie la musique instrumentale et vocale seront intimement liée à son métier d’enseignante.
En 1974 elle reçoit les Palmes académiques, en 1977 le Prix René Mouflard et en 1980 l’Ordre National du Mérite pour l’ensemble de son action pour l’enseignement.
En retraite, elle créera la Chorale d’Enfants des Marsauderies, qui deviendra la chorale FA SI Nantes, dont elle sera cheffe de chœur. La chorale intégrera la Confédération Kendalc’h en 1990 et affirmera sa personnalité bretonne en interprétant près de 90% de son répertoire en langue bretonne, dont nombre d’œuvres sont composées et harmonisées par Yvonne elle-même.
En 1993, Yvonne, fervente partisane de la Réunification et l’ensemble des choristes, réaffirment leur personnalité bretonne en prenant le nom d’Ensemble Choral Anna-Vreizh qui participe régulièrement au Breizh a Gan, festival de chant choral en breton créé par Kendalc’h puis repris par la Fédération Kanomp Breizh.
Par son action tant professionnelle qu’associative, Yvonne a porté en Bretagne et bien au-delà, la langue et la culture bretonne. Qu’elle en soit remerciée !
Trugarez vras deoc’h Yvonne, ra vo skañv douar breizh evidoc’h.
